Хьюлитт-Джеймс М., Гоулд Н. Международный коммерческий арбитраж: Практическое пособие / Науч. ред. В.А. Смирнов. – Алматы: Аян Эдет, 1999. – 180 с.

Предисловие ко второму изданию

Предисловие к первому изданию

Перечень судебных дел

Перечень нормативных актов

Перечень конвенций, арбитражных регламентов и типовых арбитражных оговорок

ГЛАВА 1. НЕКОТОРЫЕ ПРЕДВАРИТЕЛЬНЫЕ АСПЕКТЫ

Исторический обзор

Арбитражное разбирательство и другие средства разрешения споров

Выбор между арбитражным и судебным процессом

Альтернативное разрешение спора

Значение названий «международный» и «коммерческий»

«Международный» характер спора - юридическое значение

«Коммерческий» характер спора

Практическое значение

Важные вопросы и положения

Основные элементы арбитража

ГЛАВА 2. ПРИМЕНЯЕМЫЕ ЗАКОНЫ И ПРАВИЛА

Введение

Правоспособность

Арбитражное соглашение

Арбитражный процесс

Спор

Признание и приведение в исполнение арбитражных решений

Международные конвенции

Женевский Протокол 1923 года

Женевская Конвенция 1927 года

Нью-Йоркская Конвенция 1958 года

Европейская Конвенция 1961 года о Внешнеторговом Арбитраже

Вашингтонская Конвенция 1965 года

Московская Конвенция 1972 года

Панамская Конвенция 1975 года

Двусторонние соглашения

Арбитражный регламент и Типовой закон ЮНСИТРАЛ

Арбитражный регламент ЮНСИТРАЛ

Типовой закон ЮНСИТРАЛ

ГЛАВА 3. АРБИТРАЖНОЕ СОГЛАШЕНИЕ

Вступление

Предварительные вопросы

Рассмотрение спора в постоянно действующем арбитражном институте

Рассмотрение спора в арбитраже ad hoc

Создание исполнимого арбитражного соглашения

Исполнение арбитражного соглашения

Соглашение о рассмотрении спора в постоянно действующем арбитражном институте

Количество арбитров

Место проведения (или «заседания») арбитража

Право, применимое к существу споров

Язык арбитражного разбирательства

Прочие условия

Соглашение о проведении арбитража ad hoc

Релевантные вопросы

Приостановление арбитражного разбирательства

Многосторонний арбитраж

Введение

Цепь договоров

Арбитражное соглашение

Договоры о консорциуме или товариществе

Закрытость арбитражного разбирательства

Завершение

Заключение

ГЛАВА 4. НАЧАЛО АРБИТРАЖНОГО РАЗБИРАТЕЛЬСТВА И НАЗНАЧЕНИЕ АРБИТРАЖНОГО СУДА

Введение

Применяемые правила и законы

Спор

Начало арбитражного разбирательства

Сроки

Назначение арбитражного суда

Количество арбитров

Способ, в соответствии с которым может быть осуществлено назначение арбитров

Выбор арбитра для назначения

Роль арбитра, назначенного стороной в арбитраже

Гонорар арбитражного суда и расходы арбитров

Установление суммы гонорара и возмещение расходов арбитров

Обеспечение выплаты вознаграждения арбитражного суда и расходов арбитров

Смещение арбитров

Обстоятельства, при которых смещение арбитров может быть уместным

Как должно быть рассмотрено заявление о смещении арбитра

Последствия смещения арбитра

ГЛАВА 5. КОМПЕТЕНЦИЯ, ПОЛНОМОЧИЯ И ОБЯЗАННОСТИ АРБИТРАЖНОГО СУДА

Источники

Компетенция

Введение

Последствия отсутствия компетенции

Что должна делать сторона, если она считает, что у арбитражного суда отсутствует компетенция?

Частичное оспаривание компетенции арбитражного суда

Оспаривание всей компетенции арбитражного суда

Полномочия арбитражного суда

Источник и назначение

Следование указаниям арбитражного суда

Обязанности арбитражного суда

Источник и сущность

Последствия и средства защиты права сторон вследствие нарушения своих обязанностей арбитражным судом

ГЛАВА 6. АРБИТРАЖНЫЙ ПРОЦЕСС

Введение

Предварительная встреча

Форма

Последовательность

Подготовка

Вопросы для повестки встречи

После предварительной встречи

Третейская запись

Роль

Содержание

Составление третейской записи

Сторона, которая отказывается сотрудничать

Предоставление письменных заявлений и документов

Различия в подходах

Требования постоянно действующих арбитражных институтов

Сроки

Доказательства

Формально-юридические нормы доказательственного права. Бремя доказывания

Документы

Свидетели

Свидетели-эксперты

Слушания

Представительство на слушаниях

Подготовка к проведению слушаний

Порядок процедур при проведении слушаний

Расшифровка

Неучастие в арбитраже одной из сторон

Арбитражное соглашение

Право, применимое к арбитражному процессу

Слушания Ex parte

ГЛАВА 7. АРБИТРАЖНЫЕ РЕШЕНИЯ

Введение

Типы арбитражных решений

Временные/промежуточные арбитражные решения

Частичные арбитражные решения

Окончательные арбитражные решения

Арбитражные решения на согласованных условиях

Арбитражные решения, вынесенные в отсутствии одной из сторон

Средства гражданско-правовой защиты, которые могут быть включены в арбитражное решение

Предписание арбитражного суда о выплате денег

Заявление

Реальное (особое) исполнение

Судебный запрет

Исправление

Штрафные убытки

Проценты

Издержки

Действительность арбитражного решения

Другие требования к арбитражному решению для приведения его в исполнение

Утверждение

Коммуникация

Регистрация или внесение аванса

ГЛАВА 8. ПРИЗНАНИЕ И ПРИВЕДЕНИЕ В ИСПОЛНЕНИЕ АРБИТРАЖНЫХ РЕШЕНИЙ

Признание и исполнение арбитражного решения

Внутренние и иностранные арбитражные решения

Где должно быть подано ходатайство о признании и приведении исполнение арбитражных решений

Процедура по признанию и приведению в исполнение арбитражных решений

Сроки

ГЛАВА 9. ВОСПРЕПЯТСТВОВАНИЕ ПРИЗНАНИЮ И ПРИВЕДЕНИЮ В ИСПОЛНЕНИЕ АРБИТРАЖНЫХ РЕШЕНИЙ

Выбор

Обжалование арбитражного решения в соответствии с правилами арбитражного разбирательства

Оспаривание арбитражного решения в судах страны, где оно было вынесено

Релевантные положения

Возможные результаты оспаривания арбитражного решения

Время

Форма

Основания

Обеспечение арбитражного решения впредь до получения результатов его оспаривания

Воспрепятствование признанию и исполнению иностранного арбитражного решения

Введение

Возражения, которые могут быть поданы в соответствии с Нью-йоркской Конвенцией

Значение успешного воспрепятствования ходатайству о признании и исполнении иностранного арбитражного решения

Государственный иммунитет

ПРИЛОЖЕНИЯ

ПРИЛОЖЕНИЕ 1. Государства, которые ратифицировали или присоединились к Нью-Йоркской Конвенции 1958 года (по состоянию на 30 сентября 1998 года)

ПРИЛОЖЕНИЕ 2. Государства, чье национальное арбитражное законодательство основано на Типовом законе ЮНСИТРАЛ

ПРИЛОЖЕНИЕ 3. Сравнительная таблица международных арбитражных регламентов

ПРИЛОЖЕНИЕ 4. Типовые арбитражные оговорки, рекомендованные Американской Арбитражной Ассоциацией, Международной Торговой Палатой и Лондонским Международным Третейским Судом

ПРИЛОЖЕНИЕ 5. Типовая арбитражная оговорка ЮНСИТРАЛ

ПРИЛОЖЕНИЕ 6. Проект арбитражной оговорки о проведении арбитража ad hoc (для арбитражных разбирательств с тремя арбитрами)

Предметный указатель

ПЕРЕЧЕНЬ СУДЕБНЫХ ДЕЛ

АН Shipping Соф v.Shipyard Trogir [1998] 2 All E.R.136

Esso/BHP v. Plowman (1995) Arb. Int'l Vol. 11, No. 3, p. 235

Halld Shipping Corp v. SopexOils Ltd [1997] 3 All E.R.833

Hiscoxv. Outhwaite [1991] 2W.L.R. 1321, [1991] 3AU E.R. 124; [1991] Lloyd's Rep. I, C.A., [1991] 3 W.L.R. 297, [1991] 3 All E.R. 641, [1992] 1 A.C. 562; [1991] 2 Lloyd's Rep. 435, H.L.

Kuwait Foreign Trading Contracting and Investment Company v. Icori Estero SpA(1996) C.A. Paris, lere ch., 13juin 1996, Rev. arb. 1997. 251, note E. Gaillard

Mastrobuono v. Shearson Lehman Hutton Inc. 514 U.S. 52 (Supreme Court, 1995)

National Thermal Power Corporation v. The Singer Corporation, (1992) 3 Supreme Court Cases 551 (Indian Supreme Court)

Oxford Shipping Co.Ltd. V.Nippon Yusen Kaisha(The Eastern Saga) [1984] 2 Lloyd's Rep.373,[1984] 3 All E.R. 835

Siemens AG v. Dutco Construction Co., Cass. (Fr.) 7 janvier 1992, [1994] ADRLJ 36